Ci-dessous un article récupéré dans le "Free surf magazine" (volume 5, numéro 4). Allez, un peu de courage, zoomez et écarquillez les yeux pour réussir à lire ! Et n'oubliez pas de cliquer sur l'image pour l'agrandir...
Pour info, Peahi est le nom hawaiien de Jaws, the vague mythique tout près de chez nous. Autres indications pour une meilleure compréhension du texte:
-80 foot face : la vague fait un peu plus de 24 mètres de haut (vue de face)
-"sustainable": soutenable, traduit en français par durable
-250 mph = 400 km/h
Pour le reste, il y a le petit schéma.
La prochaine fois que je croise Laird Hamilton sous la douche d'Hookipa, je lui en touche deux mots pour avoir plus de détails sur le projet !
Pour tous ceux qui ont l'intention de venir sur Maui et de voir Jaws, pensez à louer un 4x4, car nous avec notre vieux Chrysler, on a failli rester coincé dans les ananas (et nous sommes rentrés bredouilles !).
4 commentaires:
Si Superman Hamilton avec sa bouille incroyable s'allie avec le sage inventeur, tout devient possible...
de quoi s'agit-il? ils veulent récupérer l'énergie de Jaws?
l'article est malheureusement illisible, dommmage
Carole te remercie pour l'intérêt que tu portes à son message...
Explications :
1/ Pour les bigleux, pensez à vous procurer des lunettes avant qu'il ne soit trop tard (ca sent la disette)...
2/ Pour les autres, répétez après moi : je clique sur l'image pour l'agrandir puis je l'enregistre sur mon bureau si elle n'est pas assez grande pour pouvoir zoomer à mon aise. Enfin pour nous, ca marche comme ça !
Aloha
Jean-Mat
Sinon, voila les liens directs :
http://www.windsurfing33.com/Maui2008/jaws1.jpg
http://www.windsurfing33.com/Maui2008/jaws2.jpg
Il s'agit bien de récupérer l'energie de la houle.
Bonne lecture !
Enregistrer un commentaire